{"id":3536,"date":"2022-03-21T18:16:51","date_gmt":"2022-03-21T17:16:51","guid":{"rendered":"https:\/\/ttc1946weinheim.de\/?p=3536"},"modified":"2022-03-21T18:16:53","modified_gmt":"2022-03-21T17:16:53","slug":"saisonabschluss-der-damen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ttc1946weinheim.de\/?p=3536","title":{"rendered":"Saisonabschluss der Damen"},"content":{"rendered":"\n<p>Tischtennis-Frauen des TTC 46 Weinheim beenden ihre erste Erstliga-Saison auf dem siebten Rang und schaffen den Ligaverbleib<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><a href=\"https:\/\/www.wnoz.de\/Lokalsport\/Daria-Trigolos-wird-den-TTC-46-Weinheim-Richtung-Frankreich-verlassen-Lisa-Lung-zieht-es-in-die-italienische-Liga-Bild-Marcus-Schwetasch-c589a1f0-2a4b-47ad-ba06-c63b29946b1f-4689bb0c-5217-4458-9d5e-fe64cce1dd6f-dm\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.wnoz.de\/portalsuite\/image\/\/c589a1f0-2a4b-47ad-ba06-c63b29946b1f\/mainMediaSize=659x407_type=image_publish=true_x0=0_y0=23.04_x1=100_y1=76.96_role=1_format=1.61916461__image.jpg\" alt=\"Daria Trigolos wird den TTC 46 Weinheim Richtung Frankreich verlassen. Lisa Lung zieht es in die italienische Liga. Bild: Marcus Schwetasch \" title=\"Daria Trigolos wird den TTC 46 Weinheim Richtung Frankreich verlassen. Lisa Lung zieht es in die italienische Liga. Bild: Marcus Schwetasch \"\/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p>Weinheim. Zwei Unentschieden zum Saisonabschluss lagen in Reichweite, doch der TTC 46 Weinheim konnte auch mit den beiden 3:6-Niederlagen gegen den Deutschen Meister eastside Berlin vor 400 Zuschauern in Sinzheim und den SV B\u00f6blingen leben. \u201eLetztlich haben wir den Verbleib in der 1. Bundesliga geschafft, das war unser Ziel. Mit den drei Spielerinnen, die neu zu uns sto\u00dfen, k\u00f6nnen wir in der kommenden Saison dann vielleicht sogar um die vorderen Pl\u00e4tze mitspielen\u201c, sagte Luisa S\u00e4ger, die als geb\u00fcrtige Weinheimerin Integrationsfigur des Erstliga-Neulings ist.<\/p>\n\n\n\n<p>Das sieht auch TTC-Trainer Andreas D\u00f6rner so: \u201eSie h\u00e4lt die Truppe zusammen, unternimmt auch mit den M\u00e4dels was privat. Dass hier viele Freundschaften entstanden sind, macht den Trumpf von Weinheim aus.\u201c Das war letztlich auch der entscheidende Faktor, dass Spitzenspielerin Bruna Takahashi ihr Engagement beim TTC 46 verl\u00e4ngerte. Ihrer Bilanz von 9:1 Einzel- und 4:1-Doppelsiegen f\u00fcgte sie gestern nach 0:2-R\u00fcckstand gegen Qianhong Gotsch noch einen k\u00e4mpferischen 3:2-Erfolg hinzu. \u201eSie war unsere Lebensversicherung in dieser Saison\u201c, sagte TTC-Vorstand Christian S\u00e4ger, der sehr stolz darauf war, dass die Frau mit brasilianisch-japanischen Wurzeln auch in der kommenden Runde f\u00fcr seinen Club aufschlagen wird.<\/p>\n\n\n\n<p>Und nicht nur das: Mit Giorgia Piccolin von der TTG Bingen\/Salm\u00fcnster sowie Yuan Wan (DJK Kolbermoor) f\u00fcr das vordere Paarkreuz und Mateja Jeger, die im hinteren Paarkreuz des TSV Schwabhausen eine irre gute Quote hatte, ist Weinheim f\u00fcr sein zweites Jahr in der Eliteklasse extrem gut aufgestellt.\u201c Nat\u00fcrlich h\u00e4tten wir gerne schon dieses Jahr die Play-Offs gespielt. Aber die sind Mitte April, da h\u00e4tten wir wahrscheinlich nur ein Rumpfteam stellen k\u00f6nnen\u201c, sagt TTC-Coach D\u00f6rner. Bruna Takahashi ist da schon wieder auf Weltturnieren unterwegs, Daria Trigolos braucht ein neues Arbeitsvisum.<\/p>\n\n\n\n<p>Das war \u00fcbrigens der einzige Grund f\u00fcr die Wei\u00dfrussin, die Zweiburgenstadt am Saisonende zu verlassen. \u201eIch werde in Frankreich spielen. Da ist es wesentlich einfacher an ein Arbeitsvisum zu kommen. Ansonsten w\u00e4re ich super gerne in Weinheim geblieben. Aber ohne Visa k\u00f6nnte ich eben nur trainieren und nicht spielen. Der Abschied tut mir schon weh.\u201c Das sieht der TTC 46 genauso. Zum Abschied schenkte die quirlige Frau aus Minsk ihrem Verein noch einmal \u201edas Spiel ihres Lebens\u201c, als sie am Samstag beim 3:6 gegen eastside Berlin die bis dahin ungeschlagene Nina Mittelham nach 0:2-Satzr\u00fcckstand erstmals mit 3:2 bezwang. An diese Leistung konnte sie gegen B\u00f6blingen gestern nicht ankn\u00fcpfen.<\/p>\n\n\n\n<p>Auch Lisa Lung wird Weinheim nach zwei Jahren verlassen. \u201eMich zieht es nach Italien. Dadurch, dass ich studienbedingt nicht mehr so viel trainieren konnte, ist die deutsche Bundesliga eine Nummer zu gro\u00df f\u00fcr mich.\u201c Sie konnte sich gestern nicht mit einem Sieg verabschieden. Die Punkte gegen B\u00f6blingen holten zweimal Takahasi und das Doppel Takahashi\/S\u00e4ger. Vor 400 Zuschauern gegen Berlin in Sinzheim waren Trigolos, Takahashi und Takahashi\/S\u00e4ger erfolgreich.<\/p>\n\n\n\n<p>In der 3. Bundesliga S\u00fcdwest unterlagen die ersatzgeschw\u00e4chten Herren beim TTC Wohlbach 2:6. Gass\/Tschunichin besiegten Rosenberg Seidler, Alexander Gerold zeigte gegen den h\u00f6her eingestuften Borna Kovac hervorragendes Tischtennis, musste sich aber im f\u00fcnften Satz geschlagen geben, genau wie Bj\u00f6rn Baum. Der aus der zweiten Mannschaft aufger\u00fcckte Timo Gass lie\u00df Marc Seidler in drei S\u00e4tzen nicht den Hauch einer Chance.<\/p>\n\n\n\n<p>Auch in der Sporthalle der Pestalozzischule fehlten gegen DJK Spvgg Effeltrich Oliver Both und Tom Eise. Alexander Gerhold bezwang den mit 2256 TTR-Punkten sehr stark eingesch\u00e4tzten Martin Gumann in f\u00fcnf S\u00e4tzen, Bj\u00f6rn Baum deklassierte Martin Gumann mit 3:0 und besorgte zusammen mit Gerhold im Doppel den dritten Punkt bei der 3:6-Niederlage.\u00a0<strong>AT<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Bericht von Hans Klump:<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Tolle Leistungen der TTC 46 Damen gegen den Deutschen Meister Berlin Gegen B\u00f6blingen hatte man sich mehr erhofft<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Auch die Herren boten gegen Wohlbach und Effeltrich hochklassisches Tischtennis<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>(HK)In je zwei Spielen waren die Damen in der 1. Bundesliga und die Herren in der 3. Liga am Wochenende gefordert.<br>Die Damen mussten zum Ausw\u00e4rtsspiel gegen den Tabellenf\u00fchrer TTC berlin eatside nicht in die Bundeshauptstadt reisen, da der Triple-Sieger (Championsleague, deutscher Meister und deutscher Pokalsieger) sein Heimspiel zum Anlass des 125. Jubil\u00e4um an den TB Sinzheim bei Baden Baden vergeben hat.\u00a0 Der Jubilar der sich\u00a0 im Vorfeld schon sehr viel M\u00fche mit der Organisation des Spiels machte, durfte sich auch \u00fcber eine tolle Kulisse von fast 400 Zuschauern und \u00fcber ein spannendendes und hochklassisches Spiel freuen.<\/p>\n\n\n\n<p>In den Eingangsdoppeln mussten Trigolos\/Wolf eine Dreisatzniederlage gegen Shan\/Mittelham hinnehmen, die aber Takahashi\/S\u00e4ger gegen Surjan\/G\u00f6bel postwendend wieder ausglichen. In den ersten Einzeln\u00a0 konnte Daria Trigolos gegen die Doppeleuropameisterin von 2021 Xiaona Shan nur einen Satz gewinnen, und auch Bruna Takahashi musste in vier S\u00e4tzen ihre erste R\u00fcckrundenniederlage gegen Nina Mittelham hinnehmen. Im hinteren Paarkreuz blieb Luisa S\u00e4ger gegen Sabina Surjan ohne Chance, und nachdem auch Lisa Lung Jessica G\u00f6bel zum Sieg gratulieren musste, hie\u00df es 1:5, und es sah nach einem schnellen Spielende aus. Nun allerdings ging ein Ruck durch die Mannschaft. Daria Trigolos siegte v\u00f6llig \u00fcberraschend nach 1:2 S\u00e4tzen und 9:5 R\u00fcckstand noch im 5. Satz gegen die Deutsche Meisterin Nina Mittelham. An der Nebenplatte zeigte jetzt auch Bruna Takahashi gegen Xiaona Shan in einem spannenden Spiel mit tollen Ballwechseln ihr K\u00f6nnen und wurde im 5.Satz mit einem14:12 Sieg f\u00fcr ihren k\u00e4mpferischen Einsatz belohnt. Nachdem Lisa Lung im n\u00e4chsten Spiel \u00a0auch im 5. Satz stand und Luisa S\u00e4ger auch schon auf der Siegerstra\u00dfe war, konnte man kurzzeitig sogar mit einem Unentschieden lieb\u00e4ugeln, musste dann aber, nachdem Lung den 5. Satz verlor, doch den 6:3 Sieg des Deutschen Meisters akzeptieren.<\/p>\n\n\n\n<p>Am Sonntag stand dann das richtungweisende Spiel  gegen SV B\u00f6blingen an. Die Schwaben sahen lange wie der sichere Absteiger aus, konnten aber nach drei Siegen in Folge die TTG Bingen\/M\u00fcnster-Sarmsheim in der Tabelle \u00fcberholen. Bei einem Sieg w\u00fcrde beiden Mannschaften sogar noch ein Play-off-Platz winken. Entsprechend motiviert gingen beide Teams auch an die Platten. In den Doppeln blieben Daria Trigolos und Jennie Wolf beim 0:3 gegen Gotsch\/Lin ohne Chance. Besser machten es Bruna Takahashi und Luisa S\u00e4ger, die nach 2:0 Satzr\u00fcckstand das Spiel gegen Kaufmann\/Hartbrich noch drehen konnten. Im ersten Einzel siegte Bruna Takahashi gegen Annett Kaufmann mit 3:2 S\u00e4tzen.\u00a0 Danach mussten Daria Trigolos und Lisa Lung ihren Gegnerinnen Leonie Hartbrich und Quanhong Gotsch zu\u00a0 jeweils 3:0 Siegen gratulieren. Jennie Wolf spielte stark, unterlag aber ebenfalls in einer ganz engen Begegnung gegen Ciia-Husuan-Lin 11:9 im 5. Satz. Bruna Takahashi zeigte in ihrer Begegnung gegen Quianhong Gotsch erneut ihre Klasse und Nervenst\u00e4rke. Sie drehte nach einen 0:2 R\u00fcckstand die Begegnung und stellte den 3:4 Zwischenstand her, der die Fans noch einmal auf einen Sieg oder zumindest auf ein Unentschieden hoffen lie\u00df. Doch leider kam es anders. Daria Trigolos unterlag Annett Kaufmann in drei S\u00e4tzen, und auch Lisa Lung zog gegen Chia-Hsuan Lin in vier S\u00e4tzen den K\u00fcrzeren, sodass Oberschiedsrichter Walther die f\u00fcr den TTC46 etwas entt\u00e4uschende 3:6 Niederlage verbuchte. Am Ende gab es trotzdem Grund zu jubeln, denn durch den Sieg von Weil gegen Bingen\/M\u00fcnster-Sarmsheim steht fest, dass der TTC 46 nicht absteigt und auch in der kommenden Saison in der h\u00f6chsten deutschen Spielklasse antreten kann. Nach dem Spiel verabschiedete Christian S\u00e4ger noch die Spielerinnen Lisa Lung und Daria Trigolos, die in der kommenden Saison nicht mehr f\u00fcr den TTC46 spielen werden. Er bedankte sich f\u00fcr ihren tollen Einsatz f\u00fcr den Verein und w\u00fcnschte ihnen f\u00fcr die Zukunft alles Gute.<\/p>\n\n\n\n<p>In der 3. Bundesliga S\u00fcd der Herren mussten das als Absteiger schon feststehende  TTC 46-Team am Samstag ersatzgeschw\u00e4cht ins Frankenland reisen, um gegen den ebenfalls abstiegsbedrohten TTC Wohlbach anzutreten. In den Eingangsdoppeln siegten Gass\/Tschunichin gegen Rosenberg\/Seidler, und Baum \/Gerold unterlagen Kovac\/ Grozdanov\u00a0 in vier S\u00e4tzen.\u00a0 Alexander Gerold zeigte gegen den h\u00f6her eingestuften Borna Kovac hervorragendes Tischtennis, musste sich aber im 5. Satz geschlagen geben. An der Nachbarplatte fand Bj\u00f6rn Baum gegen Roman Rosenberg nicht zu seinem Spiel und unterlag 3:0. Der aus der 2. Mannschaft aufger\u00fcckte Timo Gass lie\u00df danach Marc Seidler in drei S\u00e4tzen nicht den Hauch einer Chance. Dennis Tschunichin unterlag dem Routinier Grozdan Grozdanov in vier S\u00e4tzen. Nachdem auch Alexander Gerhold gegen Roman Rosenberg mit 3:0 unterlag, k\u00e4mpfte sich Bj\u00f6rn Baum im letzten Spiel des Abends noch in den 5. Satz, musste den Gastgebern am Ende doch zum 6:2 Sieg gratulieren.<\/p>\n\n\n\n<p>Am Sonntag traten die Weinheimer Herren, da Parallelspiele zusammen mit den Damen nicht zul\u00e4ssig sind, in der Pestalozzischule gegen den ebenfalls noch um den Klassenerhalt k\u00e4mpfenden DJK Spvgg Effeltrich an. Wieder musste man den Ausfall von Oliver Both und Tom Eise verkraften, sodass der Gast klar als Favorit an die Tische ging. Nach den Doppelpaarungen stand es 1:1. Mannschaftskapit\u00e4n Bj\u00f6rn Baum unterlag Riu Hiruta klar in drei S\u00e4tzen. Alexander Gerhold kommt immer besser in Form. Er konnte den mit 2256 TTR-Punkten sehr stark eingesch\u00e4tzten Martin Gumann in 5 S\u00e4tzen bezwingen Timo Gass und Dennis\u00a0 Tschunichin blieben gegen Marius Zaus und Alexander Rattasepp ohne Satzgewinn, und auch Alexander Gerhold konnte die Leistung vom ersten Spiel nicht wiederholen und unterlag ebenfalls in drei S\u00e4tzen. Bj\u00f6rn Baum, der bekannt daf\u00fcr ist, \u00fcber den Kampf zu Siegen zu kommen, lief zu H\u00f6chstform auf und deklassierte Martin Gumann mit 3:0 S\u00e4tzen. Den Schlusspunkt zum 6:3 Sieg der G\u00e4ste setzte Marius Zaus gegen Timo Gass in drei S\u00e4tzen<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tischtennis-Frauen des TTC 46 Weinheim beenden ihre erste Erstliga-Saison auf dem siebten Rang und schaffen den Ligaverbleib Weinheim. Zwei Unentschieden zum Saisonabschluss lagen in Reichweite, doch der TTC 46 Weinheim konnte auch mit den beiden 3:6-Niederlagen gegen den Deutschen Meister <a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/ttc1946weinheim.de\/?p=3536\">weiterlesen&#8230;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ttc1946weinheim.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3536"}],"collection":[{"href":"https:\/\/ttc1946weinheim.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ttc1946weinheim.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ttc1946weinheim.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ttc1946weinheim.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3536"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ttc1946weinheim.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3536\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3537,"href":"https:\/\/ttc1946weinheim.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3536\/revisions\/3537"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ttc1946weinheim.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3536"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ttc1946weinheim.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3536"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ttc1946weinheim.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3536"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}