Die Kroatin wurde am 13.01.1995 in Zagreb geboren, wo sie auch heute noch wohnt und von wo sie jeweils zu den Spielen anreist. Sie spielte auch viele Jahre für Clubs in Zagreb, bevor sie 2016 vom damaligen Zweit-Bundesligisten TSV Schwabhausen verpflichtet wurde.
Das Team aus der Nähe von Dachau holte in dieser Saison bei nur einer Niederlage den Meistertitel, und Mateja glänzte mit einer Saisonbilanz von 20:8. Schwabhausen verzichtete aber auf den Aufstieg in die erste Liga und traf somit in der folgenden Runde auf den damaligen Aufsteiger TTC 46 Weinheim.
So kam es zu den ersten Treffen mit den Weinheimer Akteurinnen Mallika Bhandarkar, Jennie Wolf und Luisa Säger mit klaren Vorteilen für die Kroatin.
Die Duelle mit Luisa Säger und Jennie Wolf mit erfolgreichem Ausgang für Mateja setzten sich auch 2028/19 fort, als Weinheim Meister wurde und Schwabhausen als Zweiter die Gelegenheit zum Aufstieg in die 1. Bundesliga nutzte.
Ein Wiedersehen gab es nun in der vergangenen Saison ganz oben, als die Oberbayern gegen Weinheim 6:3 und 5:5 spielten und Mateja gegen Caroline Kumahara unterlag, gegen Daria Trigolos gewann und das Rückspiel verpasste.
Ihre sportlichen Erfolge zeigen zweimal die nationale Meisterschaft im Einzel, das Erreichen der besten 32 bei den Europameisterschaften und zuletzt beim WTT Star Contender Wettbewerb eine Niederlage erst in der 3. Qualifikationsrunde gegen ihre bisherige Mannschaftskameradin Sabine Winter.
Für die kommende Runde ist sie beim TTC 46 an Position 3 gesetzt, und je nach den Terminen der WTT-Turniere für die Weltbesten muss sie auch im vorderen Paarkreuz ran.
Wie die Meisten sieht sie auch in der Saison 2022/23 den ttc berlin eastside wieder als klaren Favorit, während sie für den Abstieg keinen Kandidaten benennen will, weil sie die neue Zusammensetzung der Teams nicht kennt. Für ihre eigene Mannschaft hält sie ein Platz unter den ersten Vier für möglich.